Thomas Engels ließ der Redaktion einen kleinen Bericht über eine Canadier-Kurztour zukommen, der zeigt, dass einen Paddler auch eisige Temperaturen nicht vom Wasser fernhalten können:

"Ich war Anfang Februar mit meinem Hund eine Runde Canadier fahren auf der Rur von Heimbach nach Zerkall in der Eifel – bei wolkenlosem Himmel und -15 Grad eine sehr eisige Angelegenheit. Ich hatte mich früh morgens dafür entschieden, mir kurzfristig frei zu nehmen und die Zeit mit meinem Hund beim Boot fahren zu genießen. Kurzerhand war der Robson Brooks 15-Canadier aufgeladen und die Paddelsachen sowie Schafsfelle eingepackt. Was auf keinen Fall fehlen durfte, war der heiße Kakao für unterwegs. Auf der gewählten Etappe ist im Sommer sehr viel los bei den Verleihern (wo ich selbst als Kajaklehrer jedes Wochenende auf dieser Strecke arbeite.

Die Wasservögel wie z.B. der Eisvogel sind in der Sommerzeit recht scheu und man sieht sie recht selten bzw. sie halten sich auf großer Distanz. So war es bei meiner Wintertour nicht. Von Anfang bis Ende begleitete uns ein Eisvogel, an den man sogar recht nah heran kam und ihm dabei zusehen konnte, wie er einen Fisch verschlang. Alles in allem hat sich der kurze Paddeltrip trotz der Gefrierschranktemperaturen wirklich gelohnt."